War cemeteries in Western Galicia.

July 17th, 2014

Usually, when we think about the First World War in Europe the image of the western front line appears before our eyes. In France this conflict is called “the Great War” and some of the famous battlefields were at Verdun, Marne and Ypres.

The Eastern European front line is sometimes forgotten and we should remember that  many battles  took place in the territories of today’s Poland.  When World War 1 ended in 1918, Poland was able to regain its independence, after many decades of foreign rule.

Polish people had been living under three partitions: Prussian, Austrian and Russian, and the Polish soldiers fought for all 3 of these armies, sometimes against each other. Just another dramatic fact in our turbulent history.


War cemetery in Sieklówka.

Read the rest of this entry »

What we discovered about the Dudziks in Poland. Part 2. Grandma’s side of our visit.

July 14th, 2014

After visiting the Dudzik house we check into a very nice Agro House  right there in Mecina. We discover word has gotten out into the village (population 3,000) that visitors from the USA are in town.

We race over to the historian’s home of Ludwika Dudzik and she is able to find our grandmother’s house and her husband, Stanisław will actually take us there. We drive down a small and twisting road to the home of Elisabeth Krzak Kielbasa and her family. How Elisabeth is related: grandma’s brother Stanislaus’s granddaughter.

The family is very welcoming and Elisabeth is so excited and just so darn cute! They do not speak English so our wonderful interpreter Paweł has to work overtime keeping up with all the conversation that is happening all at once. We are invited into their home for tea/coffee and cake and soon an older woman walks in. This woman is our grandma’s niece (Stanislaus’s daughter) Casimira. WOW! Someone who knew grandma.  She is so welcoming and excited to talk to us too. Casimira remembers our grandma’s visit to Mecina in the 1960s. Casimira told us that grandma and grandpa knew each other very well before leaving the village and that a group of them traveled together to America.

They took us over to house 222 which is located right next to Elisabeth’s home. No one is living in there now. It has been renovated since our grandma lived there (she left Mecina in 1912) by her brother Stanislaus, he died in 1987. The home is extremely small. I can see why grandma left! It is so much smaller then our grandpa’s home. We enter the front door and told the area where we stood is where animals were kept, we turn right and this is the living area. I am led to believe this area is where they slept, ate and cooked. Very, very small.

Grandma's house 222, Męcina.

Grandma’s house 222, Męcina.

It was difficult to leave this family. They wanted us to stay longer however we had to keep our dinner date we made earlier with the fire chief’s family.

Grandma's niece in middle Elisabeth on far right

Left to right: Kim, Elisabeth’s husband, Susanne, Casimira, Paweł (guide) and Elisabeth

The following day we woke up early, feeling a little uneasy due to all the vodka we drank at the fire chief’s home, to meet a woman who let us into the church were generations of our family were baptized. It is a 17th century wooden church of Saint Antony the Great.

I must include that the village is beautiful, the homes are so pretty and well kept and the people were all so very nice to us.


What we discovered about the Dudziks in Poland. Part 1. My grandfather’s side of the family.

July 11th, 2014

Susanne’s Genealogy Tour with PolishOrigins took place in June 2014.
All the events described here happened in one day!

We had a successful trip to Poland. We actually met family and entered the homes of our paternal grandfather the Dudzik’s and or maternal side the Krzak’s. The Dudzik home, according to my research, can be dated back until the 1600s.

It’s a very exciting story filled with emotion but I will try to keep it brief. My sister Kim, Steve (Kim’s husband) and myself drove to Mecina with our interpreter Paweł. He told us that we will go to the home of Ludwika Dudzik, a retired teacher and the town historian. When we arrived in Mecina, Paweł called her from the church parking lot and told her about our mission and asked it we could come over. I had no idea it was a cold call! She said yes. We took a short drive to her home to find her very excited and nervous. I was also nervous and started to think this was a bad idea as it was awkward. She sits us down in the dinning room and quickly prepares tea and gathers cookies. Her husband, Stanisław, is cautious and doesn’t really talk. We determine we are not related, however she has all the home numbers in Mecina and a list of who owns the homes. She tells us number 32 was owned by Zdzisław Dudzik and house 222 owned by a family with our grandma’s last name, Krzak.

We start with the Dudzik side: There was a lot of discussion between Ludwika and Stanisław, Paweł interrupts that Zdzisław Dudzik died 16 years ago. He was a fireman. He has a son however they are estranged and he lives in another village. Zdzisław suffered from Gangrene and the current fire chief’s family cared for him until his death. Since Zdzisław had no one to leave the home to he gave it to the fire chief’s family. As Paweł translates this story to us, Stanisław makes a phone call and soon after there is a knock on the door, in comes the Mecina fire chief, Eugeniusz! Eugeniusz and Stanisław took us to Zdzisław’s grave and there are a few people listed on the same grave stone, I check my research and now I am sure this is a relation.

Dudzik Gravestone

Dudzik Gravestone. Piotr is our grandfather’s brother.

Piotr worked at Pullman Car Company in Chicago, IL but obviously went back to Poland. Małgorzata is Piotr ‘s wife and Zdzisław their son.

Eugeniusz and Stanisław (who is now so excited he is with us at every turn) takes us to house 32 located in the Eugeniusz’s backyard. We approach an old home in very poor condition. No one has lived there for 16 years.

Dudzik home

Dudzik home

Dudzik home 2

No one has lived there for 16 years.

We walk through the house and all along I am thinking this IS the Dudzik house. Then the Eugeniusz opens a bed side table and reveals three photos. They are really dirty and I can’t see the images right away but as soon as he clears the glass I see our grandparent’s wedding photo and family photo. Photos I have in my home in Michigan.

Photos found in house 32

Photos found in house 32

Incredible! These photos have been in this house for 80-100 years! My emotions were running high! It was like something out of movie. To think I was in the home of the Dudzik family that dates back until the 1600s, and maybe even further back! WOW!

Eugeniusz, Paweł, Susanne, Edward, Kim,  Stanisław house 32 Mecina

Eugeniusz, Paweł, Susanne, Edward, Kim, Stanisław in front of the house 32, Mecina.

House 32 is now in the hands of the fire chief’s family who plan on giving the land to their son (who right now is a teenager).

Later that evening we were invited back to their home where there was a big celebration. Polish food, vodka and more vodka. Soon they were singing songs and celebrating. It was so much fun. We were so honored to be there. They told us how wonderful it is that we traveled so far to learn about our Polish family. Between the discovery of house 32 and the dinner celebration we went to our grandmother’s house.


Wanderlust: Polska 2014. Part 13: Back home.

July 4th, 2014

May 8, 2014

We left the agro-tourism at 8:30am. It was a 5 drive to Warsaw. We drove through the Swietokrzyskie Province. That was quite interesting to me as at one point I was the webmaster of this Province for PolandGenWeb. Zenon was kind enough to drive us to the airport hotel. We stayed at the Marriott, which is directly across the street from the Chopin airport. I can’€™t say enough good things about Zenon and his company PolishOrigins. We started our trip to Poland with the fantastic Magda Smolka and finished with the most excellent Zenon Znamirowski.  Thank you for making this a genealogical trip of a lifetime!

Travel home

Travel home

Read the rest of this entry »

Wanderlust: Polska 2014. Part 12: Adam and Halina.

July 4th, 2014

May 7, 2014

We spent the morning at a Skansen, which is an open air museum. It was very interesting to learn the true beginnings of the people of this area. Definitely a must-see for genealogical tourists who have family in the area. We always say that our ancestors came from Poland. But, where did our Polish ancestors come from?  The Skansen tells all.


Carpathian Troy skansen

Read the rest of this entry »

Wanderlust: Polska 2014. Part 11: Meeting with Anna Krok.

July 3rd, 2014

May 6, 2014

Went to the church office in Debica. A kindly sister helped us look through the church registry. It was quite comical as at one point a priest came in and told her we were taking up too much of her time. I just kept smiling and she kept looking in the old books. She was so nice to us!!

Read the rest of this entry »

Wanderlust: Polska 2014. Part 10: Podgrodzie and Sieklówka.

July 2nd, 2014

May 5, 2014

Was picked up by Zenon promptly at 9am. We drove off toward Podgrodzie. The town is on a hillside overlooking the Carpathian foothills. What a beautiful part of Poland. We then drove on to Debica, stopped in the church St. Jadwiga to take pictures.

Church in Dębica

Church in Dębica

Read the rest of this entry »

Wanderlust: Polska 2014. Part 9: Kraków… and more.

July 1st, 2014

April 30, 2014

We went to Auschwitz and Birkenau, this is a UNESCO world heritage site. We saw the same teens from Israel that had walked there from Krakow that we saw at the hotel in Warsaw.  Very touching to see them honor their fallen ancestors. They are all wearing the Israel flag around their shoulders.


We saw the same teens from Israel that had walked there from Krakow…

Read the rest of this entry »

Wanderlust: Polska 2014. Part 8: Polish mountains.

June 30th, 2014

April 29, 2014

Woke up to partly cloudy skies. Lovely view of the ski resort out our hotel room window. We ate a nice breakfast at the hotel, checked out, and took the 2 hour bus tour of Zakopane.


Tatra Mountains

Read the rest of this entry »

Wanderlust: Polska 2014. Part 7: Częstochowa.

June 27th, 2014

April 28, 2014

On the bus to Czestochowa , we left at 7:30am, it is raining. We made it to Czestochowa  by 11am. We took a tour with a monk, his name was Padre Simon.


Padre Simon

Read the rest of this entry »